NWSPIBanner
TamThu

powered by FreeFind
Liên lạc với chúng tôi (bấm vào icon)
Skype
Skype Me™!
Yahoo Messenger
YM message
E-Mail
E-mail
Nhắn tin:
0903 739 920
Pro MRI
Chi tiết bên dưới trong khung này
Ad1

Ad2

Ad3

Ad4

Ad5

Ad6

Ad7

Ad8

English Home Page


Trang chủ


Tóm tắt thông tin


Hướng dẫn cho bệnh nhân


20 years
Bấm vào h́nh để đến trang kỷ niệm 20 năm.

Tủ sách tư liệu khoa học

Recall các dây điện cực sốc


Gần đây có một số dây điện cực và máy phá rung của các công ty được báo chí ở Hoa Kỳ chú ư . Chúng tôi chia sẽ cùng bạn thông tin trên ở phần dưới đây.  Nếu bạn đă được cấy một trong những thiết bị này hăy lập tức liên lạc với bác sĩ đă cấy máy cho bạn.
Trong trang này chúng tôi sẽ đưa những thông tin chi tiết liên quan đến dây Medtronic Sprint Fidelis, dây Medtronic Sprint Quattro, thủng tim do dây StJude Riata dây đồng trong dây sốc Riata ḷi ra ngoài vỏ, dây đồng ḷi ra trong các dây thất trái QuickFlex.

19/12/2011 dây Riata, Riata ST bị FDA class 1 recall!
3/05/2012 dây thất trái QuickFlex, QuickSite bị FDA class 2 recall.
8/3/2013 dây sốc Isoline của Sorin bị FDA class 2 recall.
25/01/2016 dây sốc Optisure 2 cuộn sốc đă bị FDA class 1 recall.


Recall các máy tạo nhịp và phá rung được bàn trong một trang web khác.

Medtronic Sprint Fidelis
  • 22/11/2013. Chúng tôi ngưng theo dơi báo cáo về dây Sprint Fidelis v́ đến tháng 5, 2013 số dây được theo dơi với CARELINK PLUS đến 99 tháng chỉ c̣n 307 dây. Số dây ban đầu là 21,500 dây! Đấy là dấu hiệu đă có quá nhiều dây đă được thay mặc dù chưa hư!
  • 26/11/2012. Mức dây hư vẫn tiếp tục tăng và có thể đến 37%.
Sprint Fidelí Nov 2012
  • 15/06/2012. BS Lovelock (Heart Rhythm 2012) báo cáo là nguy cơ dây hư sau khi thay máy cao gấp 8 lần so với các dây không được đụng đến. Nguyên nhân được nêu lên là thao tác trên dây khi thay máy (20,8% so với 2,54%, trong ṿng 1 năm theo dơi). Do đó bệnh nhân muốn được an tâm th́ nên thay dây mới, bỏ lại dây củ  trong ngừoi.
  • 15/06/2012. Cập nhật từ trang web của Medtronic về dây Sprint Fidelis. Tỷ lệ dây hư cao nhất khoảng 36% sau khoảng 6,5 năm.
Fielí May 2012
  • 13/02/2012. BS Birnie và cộng sự trong một nghiên cứu vừa được đăng trên tạp chí tim mạch Circulation của AHA đă tồng kết theo dơi 3169 dây Sprint Fidelis (51% dây cấy ở Canada) đă được cấy ở 11 trung tâm tim mạch ở Canada (trong tổng số 23 trung tâm). Mức hư hại (chỉ đếm các dây đă được thay v́ bị hư) lên đến 16,8% sau 5 năm và có đà tăng với thời gian. Do đó các BS khuyên BN nên thay dây khi thay máy. Vấn đề cần phải nghiên cứu thêm là nên bỏ lại dây hay nên rút dây vẫn (có hơi nguy hiểm). Trong số các BN với nguy cơ cao là các người với tim c̣n tốt. Đây là t́nh huống các BN VN có hội chứng Brugada!
    Nếu bạn quyết định thay dây, tại sao không chọn dây Biotronik đă không có bất cứ recall nào trong 49 năm qua!
  • 11/12/2011. Tháng 11, Cty Medtronic đă công bố kết quả theo dơi mới. Theo h́nh thứ 2 dưới đây, từ dữ liệu ở các trung tâm có kết quả tệ nhất, đà giảm cỏ vẻ chậm lại và có thể sẽ ngừng vào khoảng 60%, có nghĩa là 40% các dây bị hư! Vậy mà trong thư tháng 10, 2007, Cty tuyên bố là vấn đề chỉ ảnh hưởng vài % dây đă được cấy thôi!
Fidelis Nov 2011
  • 25/07/2011. Tháng 7 này chúng tôi có dịp kiểm tra một bệnh nhân được cấy máy phá rung Medtronic tháng 6, 2007. Đến tháng 11, 2008 đă phải thay dây sốc sau khi bị đánh sốc liên miên. Theo các dữ liệu ghi lại trong máy, BN này đă qua 9 cơn rung thất và 108 cơn nhịp nhanh thất, những con số quá lớn để có thể là điều trị chuẩn! Vào thời điểm tháng 6, 2007, Cty Medtronic chỉ cung cấp dây Sprint Fidelis ở Việt Nam. BN kể lại là bị những phát sốc khi hồi hợp. Khi thay dây, Cty Medtronic đă gởi BS từ Singapore về Việt Nam thay dây cho BN và chỉ nói cho BN biết là dây hư. Như vậy là công ty phân phối thiết bị Medtronic ở Việt Nam đă không chuyển đến BN thư cảnh báo của Medtronic đề ngày 15/10/2007 và các thư sau đó! Không biết chính BS Viêt Nam đă cấy dây lần đầu, có biết tin này hay không? Chính sách Cty Medtronic ở Mỹ là khi thay dây như vậy có bồi thường một số tiền cho bệnh nhân để đền bù một phần vào các đau đớn dây hư đă gây nên. Nhà phân phối ở Việt Nam chẵng nhừng không tranh thủ cho BN được bồi thường đau đớn mà c̣n dấu nhẹm lỗi của ḿnh! Bạn có muốn làm việc với công ty này không?
  • 23/5/2011.
Fidelis May 2011
  • 12/04/2011. Trước đây khi dây bị hư, đa số do dây nối các điện cực nhận cảm/tạo nhịp, Cty Medtronic khuyên cấy thêm một dây điện cực tạo nhịp ở thất. Trong thư mới nhất tháng 4, 2011, Cty Medtronic bây giờ khuyên cấy một dây sốc mới để thay dây cũ. Ngoài ra tỷ lệ dây hư khá cao với các bẹnh nhân trẻ! Ở Việt Nam nguyên nhân cấy máy ICD là hội chứng Brugada với bệnh nhân trong lứa tuổi 30-50!
Fidelís 04/2011


Failure Nov 2010

Tỷ lệ sự cố thay đổi tùy trung tâm. 5% trung tâm có tỷ lệ sự cố lên đến >30%, gấp 3 lần trung b́nh!

Fidelis Nov 2010
Xác suất sự cố cũng tùy loại dây. Dây 6949 ở 2 h́nh trên là loại dây vởi 2 điện cực sồc và với cố định vít xoắn. Dây 2 điện cực sốc và cố định mỏ neo th́ tỷ lệ tồn vong chung là 94,5%. Dây 1 đ.c. sốc với cố định vít xoặn th́ tệ hơn, 85,5%. 2 loại này h́nh như không dùng ở VN.
Fidelis
Fidelis May 2010
Spritn Fidelis 2/18/10
Theo báo cáo, đến nay đă có 13 trường hợp tử vong được công ty công nhận là do dây điện cực sốc Sprint Fidelis. Ngoài ra cơ quan FDA đă nhận được 107 báo cáo sự cố. Nếu bạn đă được cấy dây này, bàn cần phải trở lại bác sĩ cấy dây để bác sĩ cài vào máy phá rung chương tŕnh phát hiện sự cố với dây, Lead Integrity Alert. Khi máy phát hiện sự cố máy sẽ có báo động (tiếng bíp bíp phát ra từ máy). Nếu nghe tiếng báo động, bạn hăy lập tức trở lại bác sĩ để được kiểm tra t́nh trạng dây điện cực v́ sau thời gian khoảng 3 ngày bạn có thể bị những đợt đánh sốc liên tục. Công ty cũng đă đưa ra khuyến cáo "không nên rút dây điện cực ra, v́ 4 trong số 13 tử vong ở trên có nguyên do liên quan đến phẩu thuật rút dây". Công ty khuyên nên cấy thêm một dây điện cực tạo nhịp ở thất để thay thế chức năng này trong dây Sprint Fidelis. Theo chúng tôi được biết công ty Medtronic đă phải thay một dây điện cực ở VN sau khi bệnh nhân bị đánh sốc liên tục!
FidelisNov08
Nếu bạn đă cấy một máy ICD Medtronic những năm 2005-2007, bạn hăy hỏi bác sĩ điều trị của ḿnh loại dây mà bạn được cấy. Thông thường thông tin này cũng được ghi lại trong Patient Card công ty cung cấp cho bạn. Nếu là Sprint Fidelis, th́ bạn cần phải đi kiểm tra thường xuyên ( mỗi 3 tháng ), và yêu cầu bác sĩ in một đoạn điện tim từ điện cực thất để kiểm tra xem có bị nhiễu hay không. Nên lưu lại đoạn điện tim đă được in trong hồ sơ. Nhiễu (noise) là dấu hiệu dây dẫn điện đă bắt đầu bị đựt như trong h́nh dưới đây. Chú ư tín hiểu ở phần trên bị nhiễu! 
FidelisFault
Swerdlow, Circulation 2008
Nếu dây điện cực sốc của bạn bắt đầu có triệu chứng như trên, bạn nên yêu cầu bác sĩ gởi đoạn điện tim như trên, cùng với đoạn điện tim ghi lại kỳ khám trước đến đại diện Medtronic và yêu cầu được thế dây khác. Bạn nên thay dây sớm, v́ một khi dây có triệu chứng, xác suất bị sốc lầm và bị sốc liên tục rất cao! Nếu dây bị hư, thông thường bác sĩ sẽ cấy dây mới và bỏ lại dây củ trong tĩnh mạch.

FidelisFracture
Lư do dây Fidelis có vấn đề là do cấu trúc không cân bằng. Chú ư trong h́nh cắt ngang dây, ống dây ḷ xo đi tới đầu dây nằm phần sau của dây trong lúc các dây đồng khác nằm phía trước! Cấu trúc các dây sốc các công ty khác đều cho dây ḷ xo nằm ở giữa, và các dây đồng nằm đều xung quanh! Swerdlow, Circulation 2008

Đây là lư do tại sao bạn cần chú ư đến dây điện cực khi chọn máy, nhất là với những bệnh nhân trẻ! Máy tạo nhịp hay phá rung sẽ phải thay mỗi 5-10 năm. Dây điện cực tốt có thể dùng 20-30 năm. V́ không lấy dây ra, nên mỗi đợt cấy dây mới là thêm khó khăn do dây củ c̣n lại! Máy phá rung cần được cấy bên phía trái để cho ḍng điện sốc bao gồm thất trái. Máy tạo nhịp th́ có thể cấy bên phía tay phải. V́ vậy, trong trường hợp máy phá rung, nếu phải bỏ đi một dây, th́ dây thứ 2 sẽ phải chen với dây đầu trong tĩnh mạch. Mà nếu cần dây thứ 3, th́ rất khó khăn! Với những bê,nh nhân trẻ, nếu không chọn dây điện cực cẩn thận, có thể cần đến dây thứ 4! Lúc đó tĩnh mạch của bạn có thể không c̣n chỗ để luồn dây mới, sẽ gây ra nhiều khó khăn trong việc thay dây! Đây là lư do bạn nên dùng các dây của Biotronik! Các dây điện cực được kỹ sư Đức thiết kế không phải là nhỏ nhất, nhưng là bền nhất và trong quá tŕnh hơn 40 năm họat động của công ty Biotronik, công ty chưa tùng phải recall bất kỳ dây điện cực nào cả!

Medtronic Sprint Quattro 6947

30/11/2010. Dây Sprint Quattro là dây đă thế dây Sprint Fidelis ở trên. Tháng 11, 2010 FDA đă bắt Cty Medtronic gởi cảnh báo cho bác sĩ về dây Sprint Quattro do đầu vít không rút vào đầy đủ . Dây này đă lưu hành 9 năm mà măi đến bây giờ mới khám phá ra vấn đề, vậy sẽ có thêm ǵ trong tương lai ?

StJude Riata

14/12/2011. Theo tin từ Cty St Jude, FDA đă quyết định xem lệnh rút các dây Riata, Riata ST là loại recall class I! Đặc biệt FDA quan tẩm về vấn đề externalized conductors.

FDA Riata recall
Thông báo recall class 1 của FDA dây Riata và Riata ST, 28/11/2011


3/03/2012. Đoạn về sự cố ḷi dây đồng trong các điện cực Riata đă được dời qua trang mới: Riata.html.


Thủng tim với dây Riata
12/11/2007 - dây điện cực sốc St Jude Riata có nguy cơ thủng tim. Giới luật ở Hoa Kỳ đang theo dơi diễn tiến này. Xác suất thủng tim có thể lên đến 3,8% (Danik, Heart Rhythm 2007)! St Jude có thư đính chính là dây Riata không có vấn đề. Có thể đay là vấn đề dây Riata cứng hơn b́nh thường nên BS đă quá mạnh tay. Cty St. Jude đă bắt đầu một chương tŕnh hướng dẫn BS cấy dây Riata.
Riata Perforation
Thủng tim - Krivan PACE 2008

3/03/2012. Vấn đề thủng tim không c̣n được bàn cải nữa v́ đó là một hiện tượng cấp tính (acute) thường xải ra trong ṿng vài tháng đầu. Hiện nay Cty St Jude hầu như đă chuyển sang dây Durata với điện cực sốc ở thất hơi cong một chút để giảm áp lực vào thành thất. Cty St Jude chối không có vấn đề thủng tim, nhưng cùng lúc đă có biện pháp chống thủng tim. Vậy bạn tin bác sỉ hay tin công ty?

Tại sao các công ty Biotronik và Medtronic không có vấn đề thủng tim bất thường? Lư do
  • Biotronik: dây Linox 8 F có đoạn đầu dây rất mểm và có thêm soft tip, tránh tạo áp lực vào thành tim
  • Medtronic: dây Sprint Quattro 9F do thiết kế với các dây đồng một bên có chiều hướng hơi cong một chút (xem h́nh cắt ngang các dây điện cực). Đủ đễ giảm áp lực vào thành thất?

Dây thất trái St Jude QuickFlex

3/04/2012 - Cty St Jude đă ra lệnh ngưng cung cấp các dây thất trái QuickSite và QuickFlex v́ sự cố dây đồng ḷi ra. Sự cố này cũng giống sự cố với dây sốc Riata. Cty St Jude ước đoán là khoảng 3-4% các dây sẽ có sự cố này!

QuickFlex

Hiện nay (04/2012) Cty S. Jude cho biết là không có BN nào bị tổn hương. Tuy nhiên nh́n h́nh trên chúng tôi thiết nghĩ là dây đống đó lâu ngày có thể cắt tĩnh mạch vành và cắt vào cơ tim. Môt khi các bác sĩ đă bắt đầu lưu ư chúng ta sẽ có thêm nhiều tin tức trong ṿng vài tháng tới.

Để thế dây này, Cty St Jude có dây QuickFlex µ. Thay v́ dùng lớp cách điện PolyUrethane ở đầu dây và Silicone ở đoạn chữ S, chất Optim được dùng trên toàn dây. Chất Optim th́ cứng hơn chất Silicone, nên có thể đ́nh trễ sự cố do thiết kế h́nh chữ S ở trên. Chúng ta chắc phải chờ thêm 5-10 năm mới hiểu được vấn đề này.

Các trang web của Cty St Jude liên quan đến quyết định ngưng cung cấp này:
Hăy xem giải thích hiện tượng này ở trang về thiết kế dây điện cực

Ngày 3/05/2012 cơ quan quản lư dược phẩm và thực phẩm Hoa Kỳ, FDA, đă ra thông báo recall class 2 cho các dây thât trái QuickFlex và QuickSite.

FDA QuickFlex recall
Thống báo recall class 2 dây QuickFlex, 3/05/2012

FDA Quicksite recall
Thông báo recall class 2 dây QuickSite, 3/05/2012

Điều cần lưu ư trong 2 thông báo trên là đoạn cuối liệt kê các quôc gia đă được cung cấp 2 dây này. Trong danh sách này không có Việt Nam. Vậy chớ các máy CRT St Jude đă được cấy ở VN đă được cung cấp dây từ nguồn nào? Các bạn đă mua máy điều trị suy tim của St Jude cần nên t́m hiểu v́ có thể ảnh hưởng quyền lợi của các bạn. Có một số máy đă được cung cấp trong các khóa huấn luyện và từ thiện th́ không kể, v́ các bộ máy này là máy cho miễn phí, nên nói chung bạn không thể khiếu nại được. Đây có thể là sơ xuất của Cty St Jude cần được điều chỉnh. C̣n không phải th́ .... . Nếu bạn t́m được nguyên nhân sự thiếu sót này, hăy cho chúng tôi biết để chia sẽ cùng các bạn khác.


Dây sốc St Jude Optisure bị class I recall - 01/2016

Ngày 3/11/2015 Cty St Jude đă gửi một thư Dear Doctor đến các bác sĩ cấy máy thông báo là có 447 dây sốc Optisure với 2 cuộn sốc có thể hư do một thủ thuật không được chấp nhận đă được dùng trong một khâu trong quy tŕnh sản xuất. Các dây này có nguy cơ không thể phát được sốc. Ngày 22/1/2016 cơ quan FDA (USA) đă ra lệnh thu hồi (recall) cấp 1 các dây điện cực này.
Các dây này được sản xuất trong thời gian từ 12/3/2014 đến 22/3/2015, mà măi đến 20/10/2015 mới được phát hiện là quy tŕnh sản xuất không chuẩn! Dây Optisure được bắt đầu cung cấp ngày 24/3/2014, và các dây bị thu hồi đă được gửi đi từ 9/4/2014 đến 20/10/2015. Vậy đây là các dây Optisure đầu tiên.

Dây Optisure 8F là dây điện cực từ năm 2014 đă thay thế dây Durata (7F) có nguy cơ chập mạch dây đồng với các điện cực sốc đưa đến sự cố không thể phát được sốc. Có nguồn tin từ BV VN cho biết là đă có BN VN tử vong khi máy khống phát được sốc với dây sốc của Cty St Jude. V́ vậy BS tại BV này đă đ̣i phải chứng minh là máy của Cty Tâm Thu có thể phát được sốc mỗi khi một ICD mới được cấy.  
Theo các tin tức của chúng tôi th́ dây Optisure chưa tới Việt nam v́ các nhà phân phối thiết bị điều trị nhịp tim St Jude ở VN c̣n đang bận cung cấp dây Durata. Trong khi thế giới đang chuyến sang dây Optisure, ở VN vẫn dùng dây cũ Durata 7F, v́ "hay" hơn là các dây 8F và 9F của các công ty cạnh tranh, mà không quan tâm đến nguy cơ loại dây này tạo cho BN VN!

dual coil shockNgoài ra, trong khi thế giới, và Cty Tâm Thu ở VN, đă chuyển sang dây sốc với 1 cuộn sốc, St Jude vẫn cung cấp các dây sốc với 2 cuộn sốc (tương tự trong h́nh bên phải. H́nh là dây Biotronik Linox smart SD). Lư do có sự thay đổi là tại các dây sốc 2 cuộn như trong h́nh bên phải thường bị xơ hóa ở điện cực sốc ở tĩnh mạch chủ trên (cuộn sốc ở bên phải trong h́nh) v́ cuộn sốc này thường tiếp xúc với thành tĩnh mạch chủ trên. Khi dây cần phải rút ra sau nhiều năm, xơ hóa này sẽ làm thủ thuật rút dây rất khó. Nếu dây sốc chỉ có 1 cuộn sốc, th́ rút dây ra tương đối dễ v́ thường chỉ có các xơ hóa ở đầu dây sốc thôi, nới được cấy ở thất phải.

Số dây sốc Optisure bị thu hồi lần này thật ra không nhiều. Nhưng recall này nói lên sự thiếu kỹ luật trong các bộ phận sản xuất của Cty St Jude. Ngoài ra phải mất 18 tháng để Cty St Jude phát hiện là có vấn đề trong sản xuất! Hôm nay là 447 dây. Ngày mai có thể có cả ngh́n dây, và quan trọng có thể đó là dây đă được cấy trong người của bạn!

Cơ sở sản xuất Durata (và Optisure?) ở Sylmar, California, đă bị cơ quan FDA kiểm tra cuối năm 2012 và viết warning letter tháng 1, 2013, về vấn đề kiểm soát thiết kế và kiểm soát sản xuất không được nghiêm chỉnh. Măi đến cuối tháng 6, 2014 FDA mới đồng ư khóa sổ. Có thể là đến cuối tháng 3, 2014 FDA đă đồng ư khóa số nên tháng 4, 2014 Cty St Jude được phép giới thiệu dây Optisure.
Vậy mà trong lúc FDA kiểm tra lại các phân tích trước khi chính thức khóa sổ vi phạm trước, th́ tháng 3, 2014 lại có vấn đề kiểm soát sản xuất dây Optisure! Đến tháng 3, 2015 đă thay đổi cách thao tác trong khâu sản xuất này, mà măi đến tháng 10, 2015 công ty mới phát hiện là có vấn đề, 7 tháng sau khi đă thay đổi thao tác trong khâu sản xuất! Đúng là chứng nào tật nấy, không thay đổi được! Mà toàn là những trái bôm nổ chậm, trong trường hợp này măi đến 19 tháng sau (3/2014 -> 10/2015) mới phát hiện!

Năm 2011 dây sốc Riata (8F) và Riata ST (7F) đă bị thu hồi toàn bộ. Năm 2016 một số dây Optisure (8F) bị thu hồi. Dây Durata (7F) th́ có nguy cơ hư khá quan trọng nên Cty St Jude mới ra dây Optisure (8F) ... chớ đời nào mà một công ty vơ cớ chấp nhận đi một bước lùi từ dây 7F  ra dây mới 8F!

Kiểm tra sản xuất các thiết bị điều trị nhịp tim rất quan trọng. Dây Sprint Fidlelis của Medtronic bị thu hồi toàn bộ năm 2007 một phần do thiết kế, nhưng phần lớn do mối hàn không chuẩn, bị găy. Do đó FDA rất quan tâm quy tŕnh sản xuất. Rồi đây không biết FDA sẽ khám phá ǵ nữa trong sản xuất dây điện cực sốc của St Jude? Năm 2012 đă kiểm tra khâu sản xuất 1 lần, lần thứ 2 sắp tới sẽ vạch lá t́m sâu!

Trong các công ty máy điều trị nhịp tim, chỉ có Cty Biotronik là trong suốt quá tŕnh 53 năm chưa từng phải thu hồi bất cứ dây điện cực nào. Đây là do tinh thần "an toàn BN trên hết" của kỹ sư và nhân viên sản xuất Đức!





Bạn có thể liên lạc với chúng tôi qua e-mail ở địa chỉ nwspi@comcast.net hoặc lienlac@tamthuvn.com. Chúng tôi sẽ trả lời  bạn trong thời gian ngắn nhất. Cám ơn bạn đă ghé thăm trang web của Nortwest Signal Processing.


Số lượt truy cập: URL Counter


Cập nhật:  29/01/2016                                                                                                 Copyright NWSPI 2008-20136