NWSPIBanner
TamThu

powered by FreeFind
Liên lạc với chúng tôi (bấm vào icon)
Skype
Skype Me™!
Yahoo Messenger
YM message
E-Mail
E-mail
Nhắn tin: 0903 739 920
Pro MRI
Chi tiết bên dưới trong khung này
Ad1

Ad2

Ad3

Ad4

Ad5

Ad6

Ad7

Ad8

English Home Page


Trang chủ


Tóm tắt thông tin


Hướng dẫn cho bệnh nhân


Máy tạo nhịp tim


Điều trị suy tim bằng máy tạo nhịp


Máy tạo nhịp tạm thời


Máy phá rung tự động


Máy thăm do điện sinh lư tim


Cẩm nang cho bệnh nhân


Máy dự đoán đột tử


Danh mục website


Liên lạc:
lienlac@
tamthuvn.
com

Trường thiên thảm kịch Riata
và dây thất trái QuickSite/QuickFlex

Trường thiên tiểu thuyết là dịch từ "saga" thường được dùng cho những bộ chuyện kéo dài từ bộ sách (nhiều quyển) đến bộ sách khác.

Dây sốc Riata

Lư do chúng tôi dùng đề "trường thiên thảm kích Riata" là đây là một thảm kịch cho các bệnh nhân đă không may bi cấy dây sốc St Jude Riata tháng 12/ 2010 Riata Externalized conductortrở về trước. Từ năm 2010 (khi Cty St Jude ngưng cung cấp dây Riata) đến nay 2014, mà vẫn đề dây Riata vẫn được bàn cải là v́ Cty St Jude tuyên bố là mặc dù dây có sự cố dây đồng ḷi ra, dây vẫn an toàn không cần làm ǵ cả! Và hiện tượng dây đồng ḷi ra đă lan đến dây thất trái St Jude QuickFlex và QuickSite đă bị thu hồi năm 2012.

Lư do Cty St Jude có những tuyên bố như vậy là để tránh trách nhiệm bồi thường BN ... v́ dây vẫn hoạt động tốt. Một lư do nữa là các dây hiện được Cty St Jude cung cấp cũng có thiết kế tương tự, mặc dù có vỏ dày và cứng hơn. Vỏ sẽ đ́nh trễ sự cố, nhưng có tránh được hay không th́ đến nay chưa biết được vi các dây chưa đủ thời gian hoạt động.

Dây sốc Riata lại được lên trang đầu ở website Massdevice. Dây này đă được Cty St Jude rút ra khỏi thị trường tháng 12, 2010, và bị cơ quan FDA (USA) ra lệnh thu hồi (recall) cấp I (trầm trọng nhất) tháng 12, 2011. Lư do bi thu hồi là do triệu chứng dây đồng ḷi ra. Cty St Jude đă công nhận sự cố nhưng cho là sự cố này không ảnh hưởng hoạt động của dây. Trước năm 2013, th́ Cty tuyên bố là mức sự cố thấp <1%. Măi đễn 2013 mới công nhận là mức sự cố đă lên đến 30% (dây Riata 8F 1 cuộn sốc, ở VN th́ thường cấy dây Riata 8F 2 cuộn sốc với sác xuât sự cố là 23,5% sau trung b́nh 6,5 năm theo dơi). Đúng là hiện tượng dây đống ḷi ra lúc đầu không ảnh hường hoạt động của dây nên triệu chứng đó không nguy hiểm(?).

Riata
Wilkoff, 2013, bài viết cho Spectranetics.
Dây Riata được cấy năm 2006. Rút ra năm 2013.
Một trong 2 dây đồng ḷi ra đă chạy ra nhĩ phải và nhiều khi vào trong đường ra thất phải.
Về phương diện điện dây vẫn hoạt động b́nh thường. Không nguy hiểm?

Nhưng các BS theo dơi các BN dây Riata cũng đă khám phá ra là ngoài vấn đề dây đồng ḷi ra, có triệu chứng chập mạch đưa đến máy không thể phát sốc được, hoặc đưa đến mạch điện nhận cảm bị nhiễu đưa đến sốc lầm. Ở VN cũng đă có một trường hợp sốc lầm đă phải thay dây. Theo phân tích của các BS theo dơi sự cố chập mạch, th́ đây thật ra cũng là sự cố dây đồng ḷi ra, nhưng v́ xảy bên dưới điện cực sốc nên đưa đến chập mạch. Trong thư tháng 3, 2013, Cty St Jude cho là sác xuât này rất thấp chỉ là <0,06%.

Riata short Doshi 2012
Doshi 2012.
Dây cáp mău xanh đă chập mạch với cuộn sốc ở nhĩ, làm hư mạch điện phát sốc ICD.

BS Hauser năm 2012 đă báo các là đă t́m trong kho dữ liệu (database) MAUDE của cơ quan FDA 22 ca BN từ vong do chập mạch trong dây Riata và Riata ST.
 
Bs Larsen (Đan Mạch) và nhóm cộng sự đă theo dơi 295 BN với dây Riata từ năm 2012. 2 kết quả quan trọng là
Vấn đề nguy hiểm với dây Riata là sự kiện điện có thể ngầm, không có dấu hiệu nào cho đến khi BN bị một cơn loạn nhịp máy cần can thiệp với sốc mà không phát được, hay phát nữa chừng rồi máy bị hư bộ phận sốc do chập mạch trong dây điện cực sốc ... cơn loạn nhịp cuối cùng trong đời bạn!! Ngay cả dây sốc Durata, dây đă thay thế dây Riata, cũng không tránh được sự cố điện ngầm này! Đă có nhiều bài báo cáo về tỉnh trạng này, khi BN được cấp cứu với máy phá rung bên ngoài. Ở Mỹ c̣n có máy phá rung ở các nơi công cộng đông người (xem bài về ca Durata mới nhất). C̣n ở VN, kiếm đâu ra máy phá rung ngoài da khi bạn ngất? Bạn nên nghĩ đến điều này. 

Vấn đề hư ngàm là mối lo cho các BN. Không biết bao nhiêu BN mang ICD đă mất đi trong giấc ngủ v́ rung thất mà máy không can thiệp được mặc dù đă phát hiện được cơn rung thất! Ở VN, các BN cấy máy v́ hội chứng Brugada cần nên đặc biệt lưu ư điều này, v́ các cơn loạn nhịp thường xảy ra khi ngủ. Trong h́nh bên dưới, trích từ Matsuo 1999, 87% các cơn loạn nhịp xảy ra khi BN với hội chứng Brugada đang ngủ! BN Brugada khác các BN được chỉ định máy v́ loạn nhịp, thường có các cơn loạn nhịp trong ngày, nên có thể có người cứu với máy sốc ngoài da (nếu t́m được) hay bắng xoa bóp tim. BN Brugada có thể nằm ngay bên cạnh vợ, mà ra đi chỉ v́ đă lỡ cấy bộ máy này!

Brugada circadian pattern
Matsuo 1999 về BN với hội chứng Brugada.

Tốt hơn hết bạn nên đế dành tiền, và khi thay máy hăy cấy dây mới, bỏ lại dây cũ. Cty St Jude sẽ không bồi thường với lư do "dây c̣n tốt".
Nếu Cty St Jude đồng ư bồi thường, hăy yêu cầu bồi thường với dây Optisure, với kích cở 8F, đừng có chấp nhận dây Durata 7F, cũng cùng thiết kế dây Riata, nhưng với vỏ dày hơn, chỉ đ́nh trễ sự cố ... đừng có tránh vỏ dưa, gặp vỏ dừa!
Mà ngay cả dây Optisure, do thiết kế hầu như giống dây Riata, cúng không tránh sự cố điện được v́ bên dưới cuộn sốc thất phải vẫn là thiết kế như dây Riata, không có lớp Optim cứng để có thể đ́nh trễ sự cố chập mạch.

Khi máy hết pin, th́ sẽ phải mổ đế thay máy. Nếu muốn dùng lại dây Riata cũ khi thay máy, BS sẽ phải gây mê  v́ cần phải phát sốc tối đa với máy cũ, rồi sau khi thay máy sẽ cần phát sốc tối đa với máy mới. Lư do cần thử nhiều lần (và gây mê lâu) là tại khi thay máy sẽ động đến dây nên dây có thể hư. Ngay cả với thử nghiệm như vậy, cũng không bảo đảm được là ngày hôm sau dây hư! Đương nhiên là nếu máy không phát sốc được, th́ sẽ phải thay dây.
Trong khi nếu cấy thêm dây, sẽ không cần gây mê v́ không cần thử sốc tối đa!

Đến nay các dây Riata đă được cấy ở VN >4 năm, nên máy phá rung (ICD) cũng đă quá 1/2 thời gian hoạt động, và máy CRT-D đă quá 2/3 thời gian hoạt động. Vậy nếu có phương tiện nên thay máy sớm và thay dây! Thay sớm, BS có thể kéo dây ra được. Chờ lâu dây bị xơ hóa trong tĩnh mạch chủ trên, ở VN sẽ không lấy dây ra được, sẽ choán chổ trong tính mạch. Thêm một dây sốc nữa dễ đưa đến t́nh trạng nghẽn tĩnh mạch chủ trên (Superior Vena Cava obstruction) với triệu chứng là cánh tay bên cấy máy bị sưng lên v́ máu không trở về tim được, mặt sưng lên (xem h́nh trong link ở trên). Lâu ngày cơ thể bạn có thể tạo nên những mao mạch hay tĩnh mạch phụ đế máu có thể trở về tim. Nếu triệu chứng trầm trọng, có thể phải uống thuốc chồng đông, mổ và nong tĩnh mạch (venoplasty), một thủ thuật chưa được phổ biến ở VN.

QuickFlex externalizedDây thất trái St Jude

Các bạn đă cấy bộ máy điều trị suy tim (CRT), máy tạo nhịp (CRT-P) hay máy phá rung (CRT-D), của Cty St Jude trước ngày 3/04/2012 cũng nên nghĩ đến thay dây thất trái QuickSite hay QuickFlex đă bi thu hồi v́ sự cố dây đồng ḷi ra. Cho tới nay chưa có tử vong do sự cố này. Quan tâm của các BS Âu-Mỹ là các dây đồng này có thể làm tổn thương tĩnh mạch vành của bạn, khi dây đồng ḷi ra cắt ngang tĩnh mạch vành (tương tự dùng một dây kẻm cắt một miếng chả lụa).

Quick EC
Lakshmanadoss, HRS2013. QuickSite XL
Trong h́nh x-quang để ư là dây đồng ḷi ra ở đoạn dây thất trái hơi cong.
H́nh dạng đoạn dây ḷi ra cũng không phải thắng, chứng tỏ là dây đạng cạ vào tĩnh mạch vành!

Dây QuickFlex µ hiện được Cty St Jude cung cấp cũng có thiết kế tương tự nhưng trong trường hợp này quan tâm là dây đồng có thể ḷi ra trong nhĩ phải và cắt cửa xoang vành. Dây này c̣n quá mới, nên chỉ có những quan tâm, chưa có báo cáo sự cố. Dây QuickFlex µ nhờ vỏ Optim cứng hiện tượng dây đồng ḷi ra có thể bị đ́nh trễ.

Đến kỳ thay máy, bạn nên yêu cầu BS rút các dây thất trái ở trên ra. Thủ thuật này có thể dễ hơn thủ thuật rút dây sốc v́ các dây này không có cuộn điện cực sốc thường bị xơ hóa nhiều. Tuy nhiên không nên để lâu quá. Theo báo cáo BS Lakshmanadoss sác xuất sự cố này là từ 26% đến 63%. Ở mức 63%. th́ rất có thể bạn đă có sự cố này.

Lỗi ở đâu?

Đă có 227.000 dây Riata và Riata ST được cấy trên thế giới từ năm 2001 đến 2010. Đă có 101.000 dây QuickSite và QuickFlex được cấy từ năm 2004 đến 2012. Với những con số lớn như vậy, vấn đề nằm hoàn toàn nơi nhà sản xuất đă không có thiết kế chuẩn. Không có BS nào trên thế giới có thể ngờ được là dây có thể có các sự cố như vậy! Và lỗi cũng ở Cty St Jude ngay cả khi có dấu hiệu không ổn, vẫn tiếp tục quảng cáo dây ḿnh là tốt nhất, nhỏ nhất.

Một thí dụ là trước đây Cty St Jude tự hào là với 2 sợi dây đồng, "dư thừa" (redundant) cho mỗi điện cực, các dây sốc St Jude rất an toàn. Lư do các sự cố xảy ra là tại v́ dùng 2 dây MP35N cứng  (thay v́ 1 dây DFT với lỏi bạc (Ag) mểm hơn và dẫn điện tốt như Medtronic và Biotronik, tốn kém hơn) để tiết kiệm kinh phí sản xuất, nên cần những ống đưa dây (lumen) rộng. 2 dây đồng trong ống rộng đă đưa đến sự cố các dây đồng cưa qua vỏ dây!

Tại sao dây đồng ḷi ra

cross section ICD lead

Nh́n h́nh cắt ngang các dây điện cực sốc, chúng ta thấy là dây St Jude là dây duy nhất dùng những ống lớn với dây đồng có thể di động ở trong được. Các dây đồng trong các dây sốc khác, nằm trong ống chỉ vừa đủ nên không di động được. Mỗi lần tim co, dây đồng sẽ di động và cưa qua vỏ dây đưa đến sự cố dây đồng ḷi ra.

SJ LV lead crossSJ LV EC
Reddy, HRS 2013.
Bên phải, cắt ngang đầu dây QuickFlex(?) bị hư.
Trong trường hợp này mỗi ống dẫn(lumen) chỉ có 1 dây đồng, nhưng do ống dẫn hơi  to, nên dây đă mài qua lớp silicone ống dẫn bên phải, nhưng dây chưa ḷi ra.
Ống dẫn bên trái cũng đang bị mài!

Với dây thất trái, th́ ồng thông đựng dây đồng không quá to, nhưng với dây cứng (bằng hợp kim MP35N) và v́ dây di động nhiều mỗi lần tim co, nên lâu ngày dây đồng cắt qua vỏ dây. Chỉ có Cty St Jude dùng thiết kế coil and wire (cuộn ởCoradial bên trái, và dây bên phải).
Các dây thất trái mới của Biotronik và Medtronic dùng thiết kế coradial (cùng đường kinh), với dây DFT (vỏ MP35N và lỏi bạc (Ag)) mềm hơn dây MP35N. Thiết kế coradial đưa đến một dây mềm mà không có sự cố dây đồng ḷi ra. Thiết kế kinh điển co-axial v́ có 2 cuộn dây đồng sẽ cứng hơn, nhưng cũng không có sự cố dây đồng ḷi ra.

Tóm lại
thiết kế các dây sốc và thất trái của Cty St Jude không chuẩn!





Bạn có thể liên lạc với chúng tôi qua e-mail về lienlac@tamthuvn.com. Chúng tôi sẽ trả lời bạn trong thời gian ngắn nhất. Cám ơn bạn đă ghé thăm trang web của Tâm Thu và Northwest Signal Processing.


Lượt truy cập: visitor

Cập nhật: 23/07/2014                                                               Copyright NWSPI 2014